Seitenlange Landschaftsbeschreibungen während der Reise, die ganze Reise nach Bruchtal.WhiteWolf hat geschrieben:Herr der Ringe [Buch] hat Längen?
Find ich ehrlich gesagt nicht...
Der erste Angriff der Nazgul auf der Wetterspitze und die Flucht mir Arwen, der Schneesturm am Cathras, Die Minen von Moria, der Angriff der Urukh-Hai.Der Film hingegen hat unsägliche Längen, grade in der extended. Ich hab die zwar hier rumstehen, kann mir die aber einfach nicht anschauen - grade im ersten Film passiert doch mal absolut GARNICHTS...
Das mag zwar alles schon in der normalen Version drinnen sein, aber die Extended füllt eigentlich viele Lücken, die im Buch beschrieben werden, aus.
Und diese Längen sind dann auch im Buch vorhanden.
Für mich runden die Mehrszenen des Filmes den Film ab.
Ich habe alle 4 Bücher nur auf englisch gelesen.Zum Liedsche von Eis und Feuer:
Ich persönlich find, dass die Bücher zunehmend besser wurden. Im Deutschen vor allen Dingen deswegen, weil die Übersetzung besser wurde. Die letzten beiden Bände (im engl. der 4.) sind allerdings ein zweischneidiges Schwert, das stimmt wohl.